Sourate Al-Muddaththir, verset 12 — texte, phonétique, traduction et explication
Verset 12 sur 56 de la sourate Al-Muddaththir (74:12).
Texte arabe
وَجَعَلۡتُ لَهُۥ مَالٗا مَّمۡدُودٗا
Phonétique (translittération)
WajaAAaltu lahu malan mamdoodan
Traduction française
et à qui J'ai donné des biens étendus
Mot à mot (arabe et français)
وَجَعَلۡتُ
et ai fait
لَهُۥ
pour lui
مَالٗا
des richesses
مَّمۡدُودٗا
étendues
Le verset dans son contexte
Verset précédent (74:11)
ذَرۡنِي وَمَنۡ خَلَقۡتُ وَحِيدٗا
Laisse-Moi avec celui que J'ai créé seul
Lire ce verset →Verset actuel (74:12)
et à qui J'ai donné des biens étendus
Verset suivant (74:13)
وَبَنِينَ شُهُودٗا
et des enfants qui lui tiennent toujours compagnie
Lire ce verset →Traduction : Muhammad Hamidullah · Texte arabe : Tanzil.net · Mot-à-mot : Quranic Universal Library