Sourate Al-Qamar, verset 39 — texte, phonétique, traduction et explication
Verset 39 sur 55 de la sourate Al-Qamar (54:39).
Texte arabe
فَذُوقُواْ عَذَابِي وَنُذُرِ
Phonétique (translittération)
Fathooqoo AAathabee wanuthuri
Traduction française
Goûtez donc Mon châtiment et Mes avertissements
Mot à mot (arabe et français)
فَذُوقُواْ
« Goûtez donc
عَذَابِي
(à) Mon châtiment
وَنُذُرِ
et Mon avertissement ! »
Le verset dans son contexte
Verset précédent (54:38)
وَلَقَدۡ صَبَّحَهُم بُكۡرَةً عَذَابٞ مُّسۡتَقِرّٞ
En effet, au petit matin, un châtiment persistant les surprit
Lire ce verset →Verset actuel (54:39)
Goûtez donc Mon châtiment et Mes avertissements
Verset suivant (54:40)
وَلَقَدۡ يَسَّرۡنَا ٱلۡقُرۡءَانَ لِلذِّكۡرِ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٖ
Et vraiment, Nous avons rendu le Coran facile pour la méditation. Y a-t-il quelqu'un pour réfléchir
Lire ce verset →Traduction : Muhammad Hamidullah · Texte arabe : Tanzil.net · Mot-à-mot : Quranic Universal Library