mercredi, 24 juin, 2026

Sourate Sad, verset 67 — texte, phonétique, traduction et explication

Verset 67 sur 88 de la sourate Sad (38:67).

Texte arabe

قُلۡ هُوَ نَبَؤٌاْ عَظِيمٌ

Phonétique (translittération)

Qul huwa nabaon AAatheemun

Traduction française

Dis: «Ceci (le Coran) est une grande nouvelle

Mot à mot (arabe et français)

قُلۡ
Dis :
هُوَ
« Elle (est)
نَبَؤٌاْ
une information
عَظِيمٌ
immense

Le verset dans son contexte

Verset précédent (38:66)
رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡغَفَّـٰرُ
Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux, le Puissant, le Grand Pardonneur»
Lire ce verset →
Verset actuel (38:67)
Dis: «Ceci (le Coran) est une grande nouvelle
Verset suivant (38:68)
أَنتُمۡ عَنۡهُ مُعۡرِضُونَ
mais vous vous en détournez
Lire ce verset →
📖 Lire toute la sourate Sad

Traduction : Muhammad Hamidullah · Texte arabe : Tanzil.net · Mot-à-mot : Quranic Universal Library