Sourate Sad, verset 58 — texte, phonétique, traduction et explication
Verset 58 sur 88 de la sourate Sad (38:58).
Texte arabe
وَءَاخَرُ مِن شَكۡلِهِۦٓ أَزۡوَٰجٌ
Phonétique (translittération)
Waakharu min shaklihi azwajun
Traduction française
et d'autres punitions du même genre
Mot à mot (arabe et français)
وَءَاخَرُ
et un autre
مِن
de
شَكۡلِهِۦٓ
ce qui lui ressemble,
أَزۡوَٰجٌ
des types.
Le verset dans son contexte
Verset précédent (38:57)
هَٰذَا فَلۡيَذُوقُوهُ حَمِيمٞ وَغَسَّاقٞ
Voilà! Qu'ils y goûtent: eau bouillante et eau purulente
Lire ce verset →Verset actuel (38:58)
et d'autres punitions du même genre
Verset suivant (38:59)
هَٰذَا فَوۡجٞ مُّقۡتَحِمٞ مَّعَكُمۡ لَا مَرۡحَبَۢا بِهِمۡۚ إِنَّهُمۡ صَالُواْ ٱلنَّارِ
Voici un groupe qui entre précipitamment en même temps que vous, nulle bienvenue à eux. Ils vont brûler dans le Feu
Lire ce verset →Traduction : Muhammad Hamidullah · Texte arabe : Tanzil.net · Mot-à-mot : Quranic Universal Library