mercredi, 24 juin, 2026

Sourate As-Saffat, verset 182 — texte, phonétique, traduction et explication

Verset 182 sur 182 de la sourate As-Saffat (37:182).

Texte arabe

وَٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

Phonétique (translittération)

Waalhamdu lillahi rabbi alAAalameena

Traduction française

et louange à Allah, Seigneur de l'univers

Mot à mot (arabe et français)

وَٱلۡحَمۡدُ
Et tous les compliments
لِلَّهِ
(appartiennent) à Allâh,
رَبِّ
(Le) Maître
ٱلۡعَٰلَمِينَ
(de) toutes les générations de chaque créature.

Le verset dans son contexte

Verset précédent (37:181)
وَسَلَٰمٌ عَلَى ٱلۡمُرۡسَلِينَ
Et paix sur les Messagers
Lire ce verset →
Verset actuel (37:182)
et louange à Allah, Seigneur de l'univers
Verset suivant (38:1)
صٓۚ وَٱلۡقُرۡءَانِ ذِي ٱلذِّكۡرِ
Sâd. Par le Coran, au renom glorieux (dikr)
Lire ce verset →
📖 Lire toute la sourate As-Saffat

Traduction : Muhammad Hamidullah · Texte arabe : Tanzil.net · Mot-à-mot : Quranic Universal Library