jeudi, 25 juin, 2026

Sourate Ash-Shu'ara, verset 134 — texte, phonétique, traduction et explication

Verset 134 sur 227 de la sourate Ash-Shu'ara (26:134).

Texte arabe

وَجَنَّـٰتٖ وَعُيُونٍ

Phonétique (translittération)

Wajannatin waAAuyoonin

Traduction française

de jardins et de sources

Mot à mot (arabe et français)

وَجَنَّـٰتٖ
et des jardins à hautes herbes
وَعُيُونٍ
et des sources.

Le verset dans son contexte

Verset précédent (26:133)
أَمَدَّكُم بِأَنۡعَٰمٖ وَبَنِينَ
qui vous a pourvus de bestiaux et d'enfants
Lire ce verset →
Verset actuel (26:134)
de jardins et de sources
Verset suivant (26:135)
إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٖ
Je crains pour vous le châtiment d'un Jour terrible»
Lire ce verset →
📖 Lire toute la sourate Ash-Shu'ara

Traduction : Muhammad Hamidullah · Texte arabe : Tanzil.net · Mot-à-mot : Quranic Universal Library