Sourate Al-Hijr, verset 93 — texte, phonétique, traduction et explication
Verset 93 sur 99 de la sourate Al-Hijr (15:93).
Texte arabe
عَمَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
Phonétique (translittération)
AAamma kanoo yaAAmaloona
Traduction française
sur ce qu'ils œuvraient
Mot à mot (arabe et français)
عَمَّا
au sujet de ce qu’
كَانُواْ
ils faisaient
يَعۡمَلُونَ
ils faisaient.
Le verset dans son contexte
Verset précédent (15:92)
فَوَرَبِّكَ لَنَسۡـَٔلَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ
Par ton Seigneur! Nous les interrogerons tous
Lire ce verset →Verset actuel (15:93)
sur ce qu'ils œuvraient
Verset suivant (15:94)
فَٱصۡدَعۡ بِمَا تُؤۡمَرُ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡمُشۡرِكِينَ
Expose donc clairement ce qu'on t'a commandé et détourne-toi des associateurs
Lire ce verset →Traduction : Muhammad Hamidullah · Texte arabe : Tanzil.net · Mot-à-mot : Quranic Universal Library