Sourate Al-Hijr, verset 91 — texte, phonétique, traduction et explication
Verset 91 sur 99 de la sourate Al-Hijr (15:91).
Texte arabe
ٱلَّذِينَ جَعَلُواْ ٱلۡقُرۡءَانَ عِضِينَ
Phonétique (translittération)
Allatheena jaAAaloo alqurana AAideena
Traduction française
ceux qui ont fait du Coran des fractions diverses, (pour créer des doutes)
Mot à mot (arabe et français)
ٱلَّذِينَ
ceux qui
جَعَلُواْ
ont fait
ٱلۡقُرۡءَانَ
(de) la récitation
عِضِينَ
des parties.
Le verset dans son contexte
Verset précédent (15:90)
كَمَآ أَنزَلۡنَا عَلَى ٱلۡمُقۡتَسِمِينَ
De même que Nous avons fait descendre [le châtiment] sur ceux qui ont juré (entre eux)
Lire ce verset →Verset actuel (15:91)
ceux qui ont fait du Coran des fractions diverses, (pour créer des doutes)
Verset suivant (15:92)
فَوَرَبِّكَ لَنَسۡـَٔلَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ
Par ton Seigneur! Nous les interrogerons tous
Lire ce verset →Traduction : Muhammad Hamidullah · Texte arabe : Tanzil.net · Mot-à-mot : Quranic Universal Library