Sourate Adh-Dhariyat, verset 21 — texte, phonétique, traduction et explication
Verset 21 sur 60 de la sourate Adh-Dhariyat (51:21).
Texte arabe
وَفِيٓ أَنفُسِكُمۡۚ أَفَلَا تُبۡصِرُونَ
Phonétique (translittération)
Wafee anfusikum afala tubsiroona
Traduction française
ainsi qu'en vous-mêmes. N'observez-vous donc pas
Mot à mot (arabe et français)
وَفِيٓ
et en
أَنفُسِكُمۡۚ
vous-mêmes.
أَفَلَا
Donc est-ce que ne pas
تُبۡصِرُونَ
vous voyez ?
Le verset dans son contexte
Verset précédent (51:20)
وَفِي ٱلۡأَرۡضِ ءَايَٰتٞ لِّلۡمُوقِنِينَ
Il y a sur terre des preuves pour ceux qui croient avec certitude
Lire ce verset →Verset actuel (51:21)
ainsi qu'en vous-mêmes. N'observez-vous donc pas
Verset suivant (51:22)
وَفِي ٱلسَّمَآءِ رِزۡقُكُمۡ وَمَا تُوعَدُونَ
Et il y a dans le ciel votre subsistance et ce qui vous a été promis
Lire ce verset →Traduction : Muhammad Hamidullah · Texte arabe : Tanzil.net · Mot-à-mot : Quranic Universal Library