Sourate Ash-Shu'ara, verset 66 — texte, phonétique, traduction et explication
Verset 66 sur 227 de la sourate Ash-Shu'ara (26:66).
Texte arabe
ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ
Phonétique (translittération)
Thumma aghraqna alakhareena
Traduction française
ensuite Nous noyâmes les autres
Mot à mot (arabe et français)
ثُمَّ
Puis
أَغۡرَقۡنَا
Nous avons noyé
ٱلۡأٓخَرِينَ
les autres.
Le verset dans son contexte
Verset précédent (26:65)
وَأَنجَيۡنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ
Et Nous sauvâmes Moïse et tous ceux qui étaient avec lui
Lire ce verset →Verset actuel (26:66)
ensuite Nous noyâmes les autres
Verset suivant (26:67)
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ
Voilà bien là un prodige, mais la plupart d'entre eux ne croient pas
Lire ce verset →Traduction : Muhammad Hamidullah · Texte arabe : Tanzil.net · Mot-à-mot : Quranic Universal Library