Sourate Ash-Shu'ara, verset 132 — texte, phonétique, traduction et explication
Verset 132 sur 227 de la sourate Ash-Shu'ara (26:132).
Texte arabe
وَٱتَّقُواْ ٱلَّذِيٓ أَمَدَّكُم بِمَا تَعۡلَمُونَ
Phonétique (translittération)
Waittaqoo allathee amaddakum bima taAAlamoona
Traduction française
Craignez Celui qui vous a pourvus de [toutes les bonnes choses] que vous connaissez
Mot à mot (arabe et français)
وَٱتَّقُواْ
Et craignez avec piété
ٱلَّذِيٓ
Celui qui
أَمَدَّكُم
vous a étendu son aide
بِمَا
avec ce que
تَعۡلَمُونَ
vous connaissez.
Le verset dans son contexte
Verset précédent (26:131)
فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Craignez Allah donc et obéissez-moi
Lire ce verset →Verset actuel (26:132)
Craignez Celui qui vous a pourvus de [toutes les bonnes choses] que vous connaissez
Verset suivant (26:133)
أَمَدَّكُم بِأَنۡعَٰمٖ وَبَنِينَ
qui vous a pourvus de bestiaux et d'enfants
Lire ce verset →Traduction : Muhammad Hamidullah · Texte arabe : Tanzil.net · Mot-à-mot : Quranic Universal Library