jeudi, 25 juin, 2026

Sourate Taha, verset 33 — texte, phonétique, traduction et explication

Verset 33 sur 135 de la sourate Taha (20:33).

Texte arabe

كَيۡ نُسَبِّحَكَ كَثِيرٗا

Phonétique (translittération)

Kay nusabbihaka katheeran

Traduction française

afin que nous Te glorifions beaucoup

Mot à mot (arabe et français)

كَيۡ
afin que
نُسَبِّحَكَ
nous déclarions Ta Perfection
كَثِيرٗا
beaucoup

Le verset dans son contexte

Verset précédent (20:32)
وَأَشۡرِكۡهُ فِيٓ أَمۡرِي
et associe-le à ma mission
Lire ce verset →
Verset actuel (20:33)
afin que nous Te glorifions beaucoup
Verset suivant (20:34)
وَنَذۡكُرَكَ كَثِيرًا
et que nous T'invoquions beaucoup
Lire ce verset →
📖 Lire toute la sourate Taha

Traduction : Muhammad Hamidullah · Texte arabe : Tanzil.net · Mot-à-mot : Quranic Universal Library